You can have a damage estimate performed by any body shop certified to do so. The body shop that does the estimate will need all of your insurance information to process your claim.
carinsurance.lifetips.com/tip/118147/filing-car-insurance-claims/filing-car-insurance-claims/where-can-i-go-to-get-a-damage-estimate-on-my-filed-auto-insurance-claim.html